More classes. Although we made guacamole in Spanish class, so there was a nice snack. Also, I have noticed that it is becoming easier to think in Spanish, rather than thinking of the English word and then translating that into Spanish. Which I think is very cool.
In the afternoon we did more work on our latrine. We poured in the concrete for the slabs and it should be dry in a couple of days. We also made a teeny tiny mistake. For extra stability, we made a frame of rebar for the concrete slab. We had finished pouring the concrete and were ready to leave when Sara picked up the frame and said, “Isn’t this supposed to be in the concrete?” Yes, yes it was. Luckily the concrete wasn’t too dry yet so we just jammed it in there and smoothed the concrete over it. Hope it works!
This evening we watched ‘Volver’ for Spanish class. I brought this chocolate drink called chicolat, which is delicious. It comes in little bags, which is funny. A lot of the dairy drinks come in bags, even yogurt. The yogurt is a little thinner than the yogurt in the States though, which makes it possible to drink from a bag. I also brought Oreos, yum! The only problem was that the movie was in Spanish with Spanish subtitles. It would have been ok, but the actors spoke extremely fast. It was a good movie, but very confusing and I’m not sure if I got the plot right. Oh well, we’ll discuss it on Monday in class.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
6 comments:
I really like your writing. I was reading and laughing. I can almost see you in front me and saying some of the stuff you have put down in your blog. Love you,
mommy
Wow...sounds like fun. I think I would have done the same think in the concrete situation. Of course, I probably would have driven the entire group insane by insisting on reading the directions all the way through and investigating a constructed...although I hope not in use...one first! I didn't think human feces were biodegrable. So, is this just a way of keeping things cleaner?
After my German classes and especially after going to Germany, I can think in German really easily. My problem is going from thinking and speaking in German back to English. I get these "mind blocks" and I start using the German equivalent for the English word. :) If I am in a French class, I substitute German words rather than English words, when I cannot figure out the French word.
Okay, this has likely put you to sleep and I will try to comment more often...life is a bit crazy with me interning and working 2 jobs. No excuses for my tardiness and I will be better from now on.
Meera
It is wonderful to read your blog and imagine your voice. Looks like you are learning interesting, fun and practical stuff and getting immersed in life in a different culture and economy.
Please keep the blogs coming
Love you
dad
I really enjoy reading your blog especially your references and comparisons of different situations between Bolivia and India. It looks like you are having a great time in the new setting. Your spanish will be as good as the native speakers' by the time you get back.
We wish you all the best!
meera-we really enjoy your writing.pl.keep writing.pl confirm recipt.kannan/patti
meera, you learned how to knit??? i LOVE knitting. i have about a million skeins of that fluffy yarn so if you want any, just let me know. miss you!
Post a Comment